孔子作为一代宗师，其儒家学派思想贯穿了几千年的社会文化，且输出到日韩等国家，至今影响深远。
但是，很遗憾的是，99%的人都把孔子的名言学歪了。
正如我们口头禅里有一句“狗屁不通”，说来说去，却没有人质疑，一个“屁”有啥通不通呢？
东北老爷们都知道狗皮帽子，戴着那叫一个暖和。原因就是狗皮不透气，保暖效果极好，也不会渗漏雨雪。
狗的身上没有汗腺，很少的一点汗腺分布在狗爪子的肉垫上，所以散热全靠吐舌头，流口水。
因为这个特性，原话是“狗皮不通”，即狗皮是不通气的。
后来在民间写作时，被表达为“狗屁不通”（清·石玉昆《三侠五义》第35回：“柳老赖婚狼心推测，冯生联句狗屁不通。”），伴随着民间文化传播，讹变成了现在的通用词汇。
与此类似的还有很多，比如“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”。
“皮匠”实际上是“裨将”的谐音，“裨将”在古代是指“副将”，原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。在民间流传中，“裨将”这么文绉绉的词，老百姓一不会念，二不会说写，于是就成了“皮匠”。
“舍不得孩子套不住狼”则就更神奇了。
这句话原意是，“舍不得鞋子套不住狼”，意思是要打到狼，就要不怕跑路，不怕费鞋。湖北、四川等地方言管“鞋子”叫“孩子”，就和把蒋介石叫“蒋该死”，上街叫“上该”一回事。
谁要把自己孩子扔出去套狼，估计这个人就先被打死了。
“量小非君子，无度不丈夫”被异化为“无毒不丈夫”，“无尖不商”被异化为“无奸不商”，则完全走向了反义词。
1、父母在，不远游
《论语·里仁》有“父母在，不远游”这么一句，大家小时候都会被这句话训导，特别是现在成为啃老族的理论依据。
但这句话的完整后半句还有“游必有方”，意思就是：按道理父母健在的时候，我不应该外出闯荡，但是为了实现梦想（方略），就一定要出发！
2、三思而后行
《论语·公冶长》中有“三思而后行”这么一句，成为拖延症一族的座右铭。
其实这句话完整表达是“再，斯可矣”，即“如果总是三思而后行，那机会就会逝去”。
所以，这句话的根本意思是：想了就干！
3、言必行，行必果
《论语·子路》中的“言必信、行必果”，简直是所有公司领导对我们这些下属打工仔的基础要求，也是所有总裁班、国学班、鸡汤班里的必学语句。
可能大家要失望了，孔子后面的完整语句是“硁硁然，小人哉”。（念“kēng”）
翻译一下，就是“说了就干的人，只是个小人”。
意思就是，做事应该多加分析思考，搞清是非对错，否则就是个愤青。
我个人以为，近年来最大的被讹传词汇，就是“互联网+”了。
理工科出身的人，写个XX+ ，自然知道意思是 XX plus。所以，互联网+ 的原本意思，应该是表达互联网要进入新时代，这个时代需要改变纯流量思维，需要重构组织结构，需要回归商业价值等等，即“互联网Plus”的时代。。
因为某些本文也不敢明示的原因，这个“+”被翻译为“加”，成为了“互联网 + 一切”的宏大愿景。
拿着互联网概念到处加来加去，眼前一片作死的狼藉。
2019年，当初提出互联网+概念的几位大佬，不解释，不纠错，不约而同搞出“产业互联网”------这其实就是当初想说的“互联网+”。
在中国国情下，只要你不是搞微商或者传销，少用符号，少用单词，更靠谱。
作者张栋伟 和女儿
前几天给华侨城集团的营销部同学讲课，分享品牌营销的一些感悟。
课间，我特别强调了“市场营销是一门科学，不是拍脑门比灵感”。市场营销有完整的按部就班体系可循，守正方能出奇，只是这几年，被太多的小白念歪了经。
近日看到可口可乐公司取消了扯淡的“增长官”，又重新恢复设立了CMO职位，很好！
新年伊始，勿忘初心！
作者：张栋伟（市场营销专家、资深互联网人士、“酷实习”大学生就业创业平台创始人）
特别提示：关注本专栏，别错过行业干货！
